avril, 28 2025

Collecte et traitement des données personnelles

Le site Voyage DZ, accessible à l’adresse onatdz.com, porte une attention particulière à la protection des données personnelles de ses utilisateurs, conformément à la législation en vigueur en Algérie notamment la Loi n° 18-07 relative à la protection des personnes physiques dans le traitement des données à caractère personnel. Lors de votre navigation sur le site, des données à caractère personnel peuvent être collectées de diverses façons, incluant, mais sans s’y limiter, les formulaires de contact, l’inscription à une newsletter, la publication de commentaires ou la participation à des sondages. Les informations collectées peuvent comprendre le nom, le prénom, l’adresse e-mail, l’adresse IP, ainsi que toute autre information fournie volontairement par l’utilisateur. Ces données sont traitées avec la plus grande confidentialité et ne sont utilisées que dans le but de fournir et d’améliorer les services proposés par Voyage DZ, ainsi que pour garantir une expérience de navigation adaptée aux attentes des utilisateurs.

Les données recueillies sont stockées de manière sécurisée et ne sont accessibles qu’aux personnes habilitées à les traiter dans le cadre de leurs fonctions. En aucun cas ces informations ne sont vendues ni cédées à des tiers sans votre consentement explicite, sauf obligation légale ou exigence des autorités compétentes. Vos données peuvent être anonymisées à des fins de statistiques. Le site peut également utiliser des cookies et technologies similaires afin de faciliter la navigation et d’effectuer des analyses de fréquentation, toutefois vous avez la possibilité de configurer votre navigateur pour refuser les cookies.

Utilisation des informations collectées

Les informations personnelles collectées sur Voyage DZ servent principalement à répondre aux demandes des utilisateurs, à leur transmettre des informations relatives au tourisme en Algérie, à améliorer la qualité du contenu et des services proposés, et à personnaliser l’expérience utilisateur sur le site. Les finalités du traitement des données peuvent inclure, entre autres, la gestion des abonnements à la newsletter, l’envoi d’offres promotionnelles ou d’alertes sur de nouveaux contenus, la gestion des questions et réclamations des utilisateurs, ainsi que le respect des obligations réglementaires et légales en vigueur.

Le site s’engage à ne collecter que les données strictement nécessaires à l’accomplissement des services proposés. Toute information facultative sera clairement signalée comme telle. Les données peuvent également être utilisées à des fins de prospection commerciale, sous réserve de l’accord préalable de l’utilisateur. En cas de partage des données avec des partenaires techniques (par exemple, pour l’envoi de courriels ou l’hébergement du site), Voyage DZ veille à ce que ces derniers respectent les mêmes exigences de sécurité et de confidentialité que celles prévues dans le présent document.

Droits des utilisateurs concernant leurs données

Conformément à la législation algérienne en matière de protection des données personnelles, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de suppression, de limitation et d’opposition relativement aux données vous concernant. Vous pouvez également retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données, sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Toute demande relative à l’exercice de vos droits devra être adressée au responsable du traitement des données via l’adresse email suivante : [email protected] ou par voie postale à l’adresse indiquée dans la présente politique.

Pour des raisons de sécurité et d’identification, Voyage DZ se réserve le droit de demander des informations complémentaires afin de vérifier l’identité du demandeur. Le responsable du traitement s’engage à répondre à ces demandes dans un délai raisonnable, conformément aux dispositions légales applicables. Si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés, vous avez également la possibilité de saisir les autorités compétentes chargées de la protection des données en Algérie.

Conservation, sécurité et transfert des données

Les données personnelles collectées par Voyage DZ sont conservées pendant une durée strictement nécessaire à l’accomplissement des finalités énoncées ci-dessus. La durée de conservation peut varier en fonction de la nature des données et des obligations légales en vigueur. À l’issue de cette période, les données sont supprimées ou anonymisées de façon irréversible. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en œuvre afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données et de les protéger contre tout accès, altération, divulgation ou destruction non autorisés.

Dans le cas où des données seraient transférées en dehors du territoire national, Voyage DZ s’engage à ce que de telles opérations se fassent dans le respect de la législation algérienne applicable, et en assurant un niveau de protection suffisant. Toute suspicion de violation de vos données personnelles doit être signalée dans les plus brefs délais à l’adresse de contact mentionnée ci-dessous afin que Voyage DZ puisse prendre les mesures nécessaires pour prévenir ou corriger d’éventuels incidents.

Responsable du traitement et coordonnées

Le responsable du traitement des données liées à l’utilisation du site Voyage DZ est M. Gilles Berradi, propriétaire du site. Pour toute question relative à la gestion de vos données personnelles, pour exercer vos droits ou pour tout signalement relatif à la confidentialité, veuillez contacter :

• Nom : Gilles Berradi
• Adresse : 15 Quai Claude Bernard, 69007 Lyon, France
• Email : [email protected]

Voyage DZ se réserve le droit de modifier la présente politique de confidentialité afin de se conformer à l’évolution de la législation ou de ses pratiques internes. L’utilisateur est invité à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles mises à jour.